What has been the greatest breakthrough in medicine in the last 25 years?

Maybe you could try looking at Nobel prizes during that time? Just a quick glance at the last few years shows that in 2003 the prize was for "discoveries concerning magnetic resonance imaging" - that's pretty major. My personal favourite is 1997's "discovery of Prions - a new biological principle of infection"